ebben segíthetek
Sokéves tapasztalattal, a megfelelő profilú (nyelvész, szakfordító) képzettséggel vállalok fordítást a legváltozatosabb területeken. Az évek során megszerzett tapasztalat és a magyar-orosz szakfordító és összekötő tolmács képesítés garantálja a magas színvonalú munkát. Vállalom társadalomtudományi és természettudományi témájú szövegek fordítását egyaránt.
Amennyiben orosz nyelvű partnerek magyarországi látogatása során szüksége van tolmács segítségére, a honlapon található elérhetőségek egyikén vegye fel velem a kapcsolatot! Különböző területeken vállalok tolmácsolást: orvoslás, orosz nyelvű szakemberek akár hónapokon keresztül tartó magyarországi betanítása, üzleti tárgyalások, találkozók, ingatlanvásárlás, magyarországi cégek munkájának orosz nyelvet értő országokban történő segítése, stb.
Bármely, orosz nyelvvel kapcsolatos kéréssel fordulhat hozzám.
Lehet ez:
- piackutatás,
- magyar nyelvű munkatársainak vagy önnek orosz nyelvet használó országba történő utazásához szükséges nyelvi, kulturális gyorstalpaló,
- segítség orosz nyelven is beszélő munkavállalók nyelvi problémáinak megoldásában, mindennapi ügyeik intézésében Magyarországon,
- online ügyintézés,
- orosz nyelvű ügyfelekkel történő napi szintű kapcsolattartás home office üzemmódban,
- kapcsolatfelvétel lehetséges ügyfelekkel, rég elveszett baráttal,
- az orosz nyelvet is értő országokba történő utazás megszervezésében segítség nyújtása, turistacsoportok kísérése.